22.11.2011, 23:44
chris napisał(a):Numitor zamieścił dziś swoją wersję "Don't Crash the Ambulance". Chciałem coś sprawdzić na temat tej piosenki i trafiłem na wywiad z MK w NPR (National Public Radio) z 2005 (po nagraniu ShangriLa), w którym dziennikarka pyta MK, czy ta piosenka nawiązuje do jego wypadku motocyklowego (!!!???). Oczywiście, idiotyczne pytanie, ale pozwoliło mi skojarzyć ciekawy fakt, który jakos wcześniej mi umknął, a który jest jeszcze jednym elementem łączącym MK i Dylana. Prawie 40 lat wcześniej Dylan też miał wypadek motocyklowy...
Mógłbyś podać linka?

Moja wersja to zdecydowanie zbyt duże słowo - tłumaczenie tylko ma być pomocą dla interpretacji utworów MK.
"Come up and feel the sun
A new morning has begun..."
A new morning has begun..."

