Mark, Bob I Jezus

[fretdancer]

Jestem tutaj nowy, więc jeœłi łamię jakieœ tabu, albo pytam się o rzecz która już się pojawiła na forum - to przepraszam .

Ogólnie przeszukujšc internet, natrafiłem na coœ takiego: http://en.allexperts.com/q/Dire-Straits-44...rk-Knopfler.htm

Mowa tutaj o płycie dylana Slow Train Coming. Chciałem się zapytać, czy to prawda ? Czy rzeczywiœcie Mark czuł jakšœ dezaprobatę dla nawróconego Dylana ?
W twórczoœci Marka nie ma chyba za dużo religijnych motywów ? Jedyne co mi przychodzi na myœl, to w Boloney Again dwa wersy z Psalmu 23.

Zawsze uważałem zarówno Knopflera jak i Dylana, za ludzi, którzy mogš funkcjonować jako autorytety, więc chyba warto poznać ich osobowoœci - stšd moje pytanie.

[Michal]

Znam tylko anegdotkę, jak Knopfler nie chciał œpiewać chciał tylko grac na gitarze, ale w końcu powiedział, jak Bob Dylan może œpiewać to ja też , chyba od Bartka słyszałem ta anegdotkę

[MARTINEZ]

hmm to szkoda ze nie doczytalem biografii dylana ( byla taka wielka ksiazka "DYLAN" ), moze by rzucilo to troche swiatla na to...
ale ponoc zgodnie grali do rana w pokoju

natomiast mozna by wspomniec ze dla wielu ta nawrocona rzecz
byla jakas gorsza ( zdaje sie ze mial taki okres dylan przez 3 plyty )
ze niby mu odbilo i moze mark tez tak na to patrzyl wtedy

co do marka to wydaje sie tez ze na communique ( dire straits ) jest troche o wierze
w follow me home, once upon a time, angel of mercy....

tu dobre tlumaczenia tekstow > http://qdrym.ovh.org/knopfler/teksty.htm

na on every street - ticket to heaven...

ps witaj wsrod nas

[fretdancer]

Nawrócenie dylana, to dla jego fanów był raczej cios ideologiczny a nie estetyczny. Ja osobiœcie uważam, że estetycznie wyszło to na plus (szczególnie za sprawš gitarzysty na slow train coming )

Tak czy inaczej, ciekawi mnie czy ta informacja jest prawdziwa, apropo krzywego spojrzenia Marka. W ogóle wspominał on kiedyœ cokolwiek w wywiadach, na temat wiary ?

[Bart]

Originally posted by MARTINEZ@Nov 30 2007, 08:26 PM
na on every street - ticket to heaven...

Ticket to Heaven to raczej socjologiczny tekst - o cwaniakach nabijajšcych sobie kabzę przy wykorzystaniu religii. Coœ jak Phila Collinsa "Jesus he know me".

[MARTINEZ]

no tak ale odniesienie do religii jest

natomiast communique to wlasciwie te same czasy co slow train coming