02.09.2011, 16:07
oj tam, oj tam 
walnąć się po drzewem czy spocząć - niewielka róznica....ale Ty masz pewnie na myśli że "spoczywa w pokoju..." ? 
jakoś mi to nie przyszło do głowy - muszę spojrzeć
The fairgrouds to faktycznie niekoniecznie aż Ontario - może być i Michigan
Ogólnie to północ Stanów i południe Kanady, wschodnie wybrzeże. Down south to Alabama, Georgia, Floryda itp, itd. Trochę myślałam czy na pewno chodzi o Amerykę, ale zbiór owoców na południu pasuje a określnik "the" przed fairgrounds na konkretną lokalizację. Ale to tylko takie moje gdybanie - może faktycznie przedobrzyłam i "fairgrounds" to po prostu wesołe miasteczka a down south to jakieś tam południe ale takie bardziej południowe. Jedno nie ulega wątpliwości - facet jest szwędacz..
walnąć się po drzewem czy spocząć - niewielka róznica....ale Ty masz pewnie na myśli że "spoczywa w pokoju..." ? jakoś mi to nie przyszło do głowy - muszę spojrzećThe fairgrouds to faktycznie niekoniecznie aż Ontario - może być i Michigan
Ogólnie to północ Stanów i południe Kanady, wschodnie wybrzeże. Down south to Alabama, Georgia, Floryda itp, itd. Trochę myślałam czy na pewno chodzi o Amerykę, ale zbiór owoców na południu pasuje a określnik "the" przed fairgrounds na konkretną lokalizację. Ale to tylko takie moje gdybanie - może faktycznie przedobrzyłam i "fairgrounds" to po prostu wesołe miasteczka a down south to jakieś tam południe ale takie bardziej południowe. Jedno nie ulega wątpliwości - facet jest szwędacz..
always look at the bright side of life...