Wystąpiły następujące problemy:
Warning [2] count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable - Line: 871 - File: showthread.php PHP 7.3.33 (FreeBSD)
File Line Function
/showthread.php 871 errorHandler->error



Forum polskich fanów Marka Knopflera i Dire Straits › Markowe tematy › Tłumaczenia tekstów › MK - Get lucky
Piper to the end

Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Tryby wyświetlania wątku
Piper to the end
BET Offline
Stały bywalec
*****
Liczba postów: 1,453
Liczba wątków: 44
Dołączył: 02.2005
#1
25.09.2009, 12:24
Tlumaczeniointerpretacja Oczko



Dudziarz na zawsze

Gdy zostawie ziemski swiat
Do innego przyjdzie trafic mi
Lecz jesli dud nie znajde w nim
Nawet w piekle bede szukal ich.

Z przyjaciolmi ktorych czas przesiewa
Pewnego dnia znow spotkamy sie
Wroce by juz nigdy nie opuscic ciebie
Dudziarzem na zawsze byc

Za ten dzien warto umrzec
Juz pomalu zapada zmierzch
Chor mew nad nami spiewa
Chwalac slonca zachodzacy blask

Juz wieczor zada swego miejsca
Wzgorza karmazynem plona
Zanim noc osiadzie juz na dobre
Chmury ozdobi zlota nic

Razem przy ogniu sie grzalismy
Dach nad glowa wspolny byl
Kurzem skrytymi sciezkami kroczylismy
Przez tak wiele mil

Tego dnia moznaby umrzec
Jednak on juz konczy sie
Dudy legna tuz obok mnie
Beben wojny umilknie

Z przyjaciolmi ktorych czas przesiewa
Pewnego dnia znow spotkamy sie
Wroce by juz nigdy nie opuscic ciebie
Dudziarzem na zawsze byc
You do what you want to
You go your own sweet way...
Strona WWW Szukaj
Odpowiedz


Wiadomości w tym wątku
Piper to the end - przez BET - 25.09.2009, 12:24
Piper to the end - przez Robson - 25.09.2009, 17:38
Piper to the end - przez macsa - 26.09.2009, 08:43
Piper to the end - przez Robson - 26.09.2009, 15:05
Piper to the end - przez tlgrphroad - 26.09.2009, 21:27
Piper to the end - przez Ania_M - 26.09.2009, 21:57
Piper to the end - przez Robson - 26.09.2009, 23:03
Piper to the end - przez jicek6 - 30.10.2009, 23:31
Piper to the end - przez BET - 31.10.2009, 14:05
Piper to the end - przez jicek6 - 31.10.2009, 15:38
Piper to the end - przez BET - 31.10.2009, 19:14
Piper to the end - przez jicek6 - 01.11.2009, 23:07
Piper to the end - przez koobaa - 01.11.2009, 23:37
Piper to the end - przez olaph72 - 02.11.2009, 09:23
Piper to the end - przez Bart - 02.11.2009, 10:13
Piper to the end - przez jicek6 - 02.11.2009, 22:21
Piper to the end - przez BET - 02.11.2009, 23:24
Piper to the end - przez olaph72 - 03.11.2009, 10:18
Piper to the end - przez Robson - 03.11.2009, 14:19
Piper to the end - przez olaph72 - 03.11.2009, 22:54
Piper to the end - przez Robson - 04.11.2009, 17:20
Piper to the end - przez jicek6 - 12.11.2009, 01:46
Piper to the end - przez koobaa - 12.11.2009, 04:56
Piper to the end - przez macsa - 12.11.2009, 09:04
Piper to the end - przez Robson - 12.11.2009, 14:22
Piper to the end - przez Bart - 12.11.2009, 17:11
Piper to the end - przez Robson - 12.11.2009, 17:17

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości