13.01.2010, 15:08
Opuszczasz mnie, Judaszu? Policzymy się na zlocie ;D
Love, Peace & Dire Straits
Wystąpiły następujące problemy: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Warning [2] Undefined array key "avatartype" - Line: 783 - File: global.php PHP 8.1.27 (FreeBSD)
|
K T G C Tour 2008
|
« Starszy wątek | Nowszy wątek »
|
Wiadomości w tym wątku |
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 13.02.2008, 18:04
K T G C Tour 2008 - przez Gasper - 13.02.2008, 18:11
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 13.02.2008, 18:19
K T G C Tour 2008 - przez Igor23 - 13.02.2008, 19:32
K T G C Tour 2008 - przez Stach - 13.02.2008, 20:47
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 13.02.2008, 21:16
K T G C Tour 2008 - przez Gasper - 13.02.2008, 21:17
K T G C Tour 2008 - przez numitor - 13.02.2008, 23:55
K T G C Tour 2008 - przez aaadam - 14.02.2008, 00:46
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 14.02.2008, 03:08
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 14.02.2008, 03:13
K T G C Tour 2008 - przez aaadam - 15.02.2008, 13:47
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 15.02.2008, 15:46
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 15.02.2008, 16:09
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 15.02.2008, 16:37
K T G C Tour 2008 - przez olaph72 - 15.02.2008, 21:16
K T G C Tour 2008 - przez aaadam - 15.02.2008, 21:51
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 15.02.2008, 23:55
K T G C Tour 2008 - przez aaadam - 16.02.2008, 15:02
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 16.02.2008, 17:06
K T G C Tour 2008 - przez aaadam - 21.02.2008, 03:15
K T G C Tour 2008 - przez aaadam - 21.02.2008, 03:35
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 21.02.2008, 04:44
K T G C Tour 2008 - przez olaph72 - 21.02.2008, 19:05
K T G C Tour 2008 - przez aaadam - 22.02.2008, 00:31
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 24.02.2008, 18:23
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 01.03.2008, 19:11
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 01.03.2008, 19:14
K T G C Tour 2008 - przez olaph72 - 01.03.2008, 22:29
K T G C Tour 2008 - przez seska - 02.03.2008, 10:26
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 03.03.2008, 13:53
K T G C Tour 2008 - przez hillbilly - 05.03.2008, 09:31
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 06.03.2008, 19:41
K T G C Tour 2008 - przez pogdan - 06.03.2008, 21:19
K T G C Tour 2008 - przez pablosan - 06.03.2008, 22:22
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 13.03.2008, 18:08
K T G C Tour 2008 - przez pablosan - 13.03.2008, 22:23
K T G C Tour 2008 - przez pogdan - 14.03.2008, 00:26
K T G C Tour 2008 - przez Steeven - 14.03.2008, 17:02
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 14.03.2008, 18:10
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 14.03.2008, 18:49
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 14.03.2008, 19:05
K T G C Tour 2008 - przez pogdan - 14.03.2008, 19:10
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 14.03.2008, 19:11
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 14.03.2008, 19:12
K T G C Tour 2008 - przez mikołaj - 15.03.2008, 14:53
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 15.03.2008, 15:07
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 15.03.2008, 16:42
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 15.03.2008, 16:45
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 15.03.2008, 16:46
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 15.03.2008, 16:47
K T G C Tour 2008 - przez PAWEŁ - 17.03.2008, 01:12
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 18.03.2008, 17:18
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 18.03.2008, 17:23
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 18.03.2008, 19:25
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 19.03.2008, 20:33
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 19.03.2008, 20:42
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 19.03.2008, 20:47
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 19.03.2008, 20:51
K T G C Tour 2008 - przez hillbilly - 20.03.2008, 16:36
K T G C Tour 2008 - przez jambore - 27.03.2008, 23:21
K T G C Tour 2008 - przez aaadam - 28.03.2008, 01:24
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 28.03.2008, 17:13
K T G C Tour 2008 - przez pogdan - 28.03.2008, 21:09
K T G C Tour 2008 - przez Gasper - 28.03.2008, 21:15
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 29.03.2008, 16:27
K T G C Tour 2008 - przez dziadek - 29.03.2008, 21:09
K T G C Tour 2008 - przez grzegorz - 29.03.2008, 23:03
K T G C Tour 2008 - przez jambore - 29.03.2008, 23:10
K T G C Tour 2008 - przez macsa - 30.03.2008, 18:02
K T G C Tour 2008 - przez dziadek - 30.03.2008, 18:38
K T G C Tour 2008 - przez anrom - 30.03.2008, 19:09
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 30.03.2008, 21:03
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 31.03.2008, 14:23
K T G C Tour 2008 - przez Stach - 31.03.2008, 15:53
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 31.03.2008, 16:27
K T G C Tour 2008 - przez Stach - 31.03.2008, 19:56
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 31.03.2008, 21:08
K T G C Tour 2008 - przez macsa - 31.03.2008, 21:43
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 31.03.2008, 21:50
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 31.03.2008, 21:52
K T G C Tour 2008 - przez Stach - 31.03.2008, 22:23
K T G C Tour 2008 - przez jamm - 01.04.2008, 13:12
K T G C Tour 2008 - przez macsa - 01.04.2008, 21:03
K T G C Tour 2008 - przez jamm - 02.04.2008, 09:03
K T G C Tour 2008 - przez Stach - 02.04.2008, 12:43
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 02.04.2008, 13:46
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 02.04.2008, 14:12
K T G C Tour 2008 - przez Filip - 02.04.2008, 15:43
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 02.04.2008, 19:28
K T G C Tour 2008 - przez anrom - 02.04.2008, 23:25
K T G C Tour 2008 - przez aaadam - 03.04.2008, 00:02
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 03.04.2008, 16:10
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 03.04.2008, 18:35
K T G C Tour 2008 - przez xyz - 03.04.2008, 18:50
K T G C Tour 2008 - przez Stach - 03.04.2008, 19:32
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 03.04.2008, 21:44
K T G C Tour 2008 - przez AdamM - 03.04.2008, 22:38
K T G C Tour 2008 - przez Andrzej - 03.04.2008, 23:01
K T G C Tour 2008 - przez aaadam - 03.04.2008, 23:27
K T G C Tour 2008 - przez galex - 06.04.2008, 17:04
K T G C Tour 2008 - przez aaadam - 07.04.2008, 22:54
K T G C Tour 2008 - przez PAWEŁ - 17.04.2008, 01:29
K T G C Tour 2008 - przez xyz - 17.04.2008, 08:27
K T G C Tour 2008 - przez jambore - 17.04.2008, 14:11
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 18.04.2008, 16:14
K T G C Tour 2008 - przez xyz - 18.04.2008, 21:48
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 18.04.2008, 22:31
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 19.04.2008, 13:59
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 20.04.2008, 15:33
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 20.04.2008, 15:41
K T G C Tour 2008 - przez ania - 20.04.2008, 23:51
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 21.04.2008, 13:52
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 23.04.2008, 14:52
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 23.04.2008, 15:25
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 23.04.2008, 15:46
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 23.04.2008, 15:50
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 23.04.2008, 15:53
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 23.04.2008, 15:58
K T G C Tour 2008 - przez Filip - 23.04.2008, 16:51
K T G C Tour 2008 - przez numitor - 23.04.2008, 21:40
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 24.04.2008, 14:01
K T G C Tour 2008 - przez numitor - 25.04.2008, 00:46
K T G C Tour 2008 - przez jambore - 28.04.2008, 23:24
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 29.04.2008, 19:44
K T G C Tour 2008 - przez Andrzej - 29.04.2008, 20:55
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 30.04.2008, 13:22
K T G C Tour 2008 - przez jambore - 30.04.2008, 21:56
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 01.05.2008, 11:39
K T G C Tour 2008 - przez olaph72 - 04.05.2008, 23:21
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 05.05.2008, 10:54
K T G C Tour 2008 - przez pogdan - 07.05.2008, 19:46
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 13.05.2008, 18:33
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 13.05.2008, 19:22
K T G C Tour 2008 - przez macsa - 14.05.2008, 16:27
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 14.05.2008, 16:55
K T G C Tour 2008 - przez macsa - 14.05.2008, 16:55
K T G C Tour 2008 - przez pablosan - 16.05.2008, 14:25
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 16.05.2008, 15:06
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 16.05.2008, 16:02
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 17.05.2008, 15:10
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 19.05.2008, 17:43
K T G C Tour 2008 - przez macsa - 19.05.2008, 18:27
K T G C Tour 2008 - przez efcia - 20.05.2008, 00:57
K T G C Tour 2008 - przez Gasper - 20.05.2008, 01:53
K T G C Tour 2008 - przez dziadek - 20.05.2008, 09:28
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 20.05.2008, 14:19
K T G C Tour 2008 - przez efcia - 20.05.2008, 17:05
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 20.05.2008, 17:31
K T G C Tour 2008 - przez efcia - 20.05.2008, 17:37
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 20.05.2008, 20:33
K T G C Tour 2008 - przez jambore - 20.05.2008, 21:19
K T G C Tour 2008 - przez efcia - 20.05.2008, 23:27
K T G C Tour 2008 - przez efcia - 20.05.2008, 23:29
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 21.05.2008, 06:23
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 21.05.2008, 14:08
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 22.05.2008, 15:31
K T G C Tour 2008 - przez anrom - 22.05.2008, 20:29
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 22.05.2008, 22:26
K T G C Tour 2008 - przez efcia - 23.05.2008, 00:22
K T G C Tour 2008 - przez dziadek - 23.05.2008, 00:26
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 23.05.2008, 06:27
K T G C Tour 2008 - przez filipk91 - 23.05.2008, 11:35
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 23.05.2008, 16:24
K T G C Tour 2008 - przez macsa - 27.05.2008, 21:52
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 28.05.2008, 13:18
K T G C Tour 2008 - przez macsa - 28.05.2008, 14:23
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 28.05.2008, 15:02
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 29.05.2008, 21:12
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 30.05.2008, 18:35
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 30.05.2008, 18:45
K T G C Tour 2008 - przez olaph72 - 31.05.2008, 02:01
K T G C Tour 2008 - przez grzegorz - 31.05.2008, 11:23
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 31.05.2008, 13:30
K T G C Tour 2008 - przez olaph72 - 31.05.2008, 21:38
K T G C Tour 2008 - przez numitor - 31.05.2008, 21:40
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 02.06.2008, 19:17
K T G C Tour 2008 - przez BET - 02.06.2008, 19:23
K T G C Tour 2008 - przez grzegorz - 02.06.2008, 19:34
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 02.06.2008, 19:41
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 02.06.2008, 19:46
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 02.06.2008, 20:02
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 05.06.2008, 18:35
K T G C Tour 2008 - przez olaph72 - 09.06.2008, 20:09
K T G C Tour 2008 - przez dziadek - 09.06.2008, 21:46
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 10.06.2008, 15:46
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 10.06.2008, 22:32
K T G C Tour 2008 - przez ania - 10.06.2008, 22:56
K T G C Tour 2008 - przez mikołaj - 11.06.2008, 00:26
K T G C Tour 2008 - przez ania - 11.06.2008, 08:36
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 11.06.2008, 17:07
K T G C Tour 2008 - przez olaph72 - 11.06.2008, 20:46
K T G C Tour 2008 - przez jambore - 11.06.2008, 21:58
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 16.06.2008, 18:45
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 17.06.2008, 21:32
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 18.06.2008, 10:37
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 18.06.2008, 12:35
K T G C Tour 2008 - przez macsa - 18.06.2008, 12:48
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 18.06.2008, 13:02
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 18.06.2008, 13:21
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 18.06.2008, 16:47
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 18.06.2008, 16:52
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 19.06.2008, 00:52
K T G C Tour 2008 - przez dziadek - 19.06.2008, 01:06
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 19.06.2008, 23:26
K T G C Tour 2008 - przez macsa - 20.06.2008, 09:15
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 20.06.2008, 13:43
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 20.06.2008, 14:24
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 20.06.2008, 14:27
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 20.06.2008, 15:25
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 20.06.2008, 18:58
K T G C Tour 2008 - przez jambore - 20.06.2008, 20:15
K T G C Tour 2008 - przez jambore - 21.06.2008, 09:18
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 21.06.2008, 12:49
K T G C Tour 2008 - przez jambore - 21.06.2008, 14:06
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 22.06.2008, 13:17
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 25.06.2008, 23:46
K T G C Tour 2008 - przez seska - 26.06.2008, 09:17
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 26.06.2008, 12:30
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 26.06.2008, 19:13
K T G C Tour 2008 - przez macsa - 26.06.2008, 22:53
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 27.06.2008, 14:24
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 27.06.2008, 16:54
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 28.06.2008, 17:16
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 28.06.2008, 17:55
K T G C Tour 2008 - przez seska - 28.06.2008, 21:48
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 28.06.2008, 21:56
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 28.06.2008, 22:40
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 29.06.2008, 13:22
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 29.06.2008, 14:16
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 29.06.2008, 14:21
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 01.07.2008, 16:38
K T G C Tour 2008 - przez seska - 01.07.2008, 22:48
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 01.07.2008, 23:19
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 03.07.2008, 16:53
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 09.07.2008, 14:31
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 09.07.2008, 18:30
K T G C Tour 2008 - przez hillbilly - 19.07.2008, 21:37
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 21.07.2008, 12:02
K T G C Tour 2008 - przez olaph72 - 21.07.2008, 12:02
K T G C Tour 2008 - przez koobaa - 23.07.2008, 21:40
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 23.07.2008, 21:52
K T G C Tour 2008 - przez filipk91 - 24.07.2008, 14:21
K T G C Tour 2008 - przez seska - 24.07.2008, 15:05
K T G C Tour 2008 - przez olaph72 - 24.07.2008, 20:23
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 31.07.2008, 14:47
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 31.07.2008, 16:44
K T G C Tour 2008 - przez olaph72 - 31.07.2008, 18:43
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 31.07.2008, 18:45
K T G C Tour 2008 - przez hillbilly - 31.07.2008, 18:46
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 31.07.2008, 19:11
K T G C Tour 2008 - przez hillbilly - 01.08.2008, 17:53
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 01.08.2008, 18:02
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 01.08.2008, 18:05
K T G C Tour 2008 - przez filipk91 - 01.08.2008, 22:11
K T G C Tour 2008 - przez pablosan - 02.08.2008, 14:27
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 02.08.2008, 14:34
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 02.08.2008, 14:40
K T G C Tour 2008 - przez filipk91 - 02.08.2008, 17:45
K T G C Tour 2008 - przez mikołaj - 03.08.2008, 10:57
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 03.08.2008, 14:59
K T G C Tour 2008 - przez filipk91 - 04.08.2008, 21:15
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 05.08.2008, 15:48
K T G C Tour 2008 - przez filipk91 - 06.08.2008, 02:06
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 11.08.2008, 15:59
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 13.08.2008, 14:57
K T G C Tour 2008 - przez seska - 13.08.2008, 21:46
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 15.05.2009, 14:29
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 15.05.2009, 17:04
K T G C Tour 2008 - przez Ania_M - 15.05.2009, 19:19
K T G C Tour 2008 - przez kojot - 07.08.2009, 16:06
K T G C Tour 2008 - przez hillbilly - 08.08.2009, 22:36
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 08.08.2009, 23:47
K T G C Tour 2008 - przez pablosan - 09.08.2009, 17:10
K T G C Tour 2008 - przez filipk91 - 09.08.2009, 18:39
K T G C Tour 2008 - przez mirek - 10.08.2009, 09:13
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 27.12.2009, 19:48
K T G C Tour 2008 - przez Robson - 12.01.2010, 21:34
K T G C Tour 2008 - przez aaadam - 13.01.2010, 00:14
K T G C Tour 2008 - przez Bart - 13.01.2010, 10:44
K T G C Tour 2008 - przez filipk91 - 13.01.2010, 15:08
|
Podobne wątki | |||||
Wątek: | Autor | Odpowiedzi: | Wyświetleń: | Ostatni post | |
"DOWN THE ROAD WHEREVER’ TOUR 2019 | darco | 193 | 169,575 |
11.07.2021, 01:12 Ostatni post: SmokEustachy |
|
GET LUCKY TOUR | Robson | 803 | 789,521 |
15.06.2013, 21:42 Ostatni post: YARO |
|
Brawo Za Koszulki Na Tour 2006 | aaadam | 9 | 24,604 |
26.08.2011, 17:24 Ostatni post: eliasz |
|
Get Lucky Tour-podsumowanie | Dawid | 24 | 48,724 |
25.08.2010, 15:29 Ostatni post: Robson |
|
Get Lucky Tour 2010 - setlista marzeń | filipk91 | 18 | 29,218 |
21.04.2010, 11:33 Ostatni post: filipk91 |
|
Get Lucky Tour Diary 2010 | Robson | 10 | 21,398 |
20.03.2010, 21:37 Ostatni post: macsa |
|
Koszulki na tour 2010 :) | Raingod | 42 | 82,424 |
25.01.2010, 17:26 Ostatni post: Robson |
|
Get Lucky Tour - miejsca stojące | skyliner81 | 2 | 9,553 |
17.11.2009, 22:55 Ostatni post: JK7 |
|
Joe Brown 2008 | mirek | 2 | 9,288 |
08.11.2009, 09:21 Ostatni post: mirek |
|
Promo tour w Polsce | Robson | 6 | 15,831 |
20.10.2009, 09:40 Ostatni post: pogdan |