Forum polskich fanów Marka Knopflera i Dire Straits › Markowe tematy › Tłumaczenia tekstów
"there’s Six Lanes Of Traffic.."

Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Tryby wyświetlania wątku
"there’s Six Lanes Of Traffic.."
StonyRoadRider Offline
Dużo pisze
****
Liczba postów: 272
Liczba wątków: 5
Dołączył: 10.2004
#2
27.02.2005, 22:12
Cytat:Originally posted by numitor@Feb 27 2005, 10:01 PM
W zwiazku z moim tlumaczeniem "Telegraph Road" rozpoczelismy ze Stonym (mam nadzieje,ze moge tak skrocic Twojego nicka?) dyskusje
Mój nick nie jest tak długi jak "Telegraph Road", ale można go skracać Szczęśliwy

Nie zgadzamy się z Numitorem w sprawie jednego punktu:
radio może rzeczywiście podawać tylko prognozę pogody (nie musi to oznaczać "radio mowi o zwolnieniach z pracy"), ale w sytuacji braku dochodów zimno jest większym problemem. I dlatego jest o nim mowa w tym miejscu.
Ale nie jest to punkt pierwszorzędny w tej piosence.

Również zachęcam do dyskusji. Oczko
A hen can lay a golden egg but she still can't sing
Well the hen's alright but the harp is everything
Strona WWW Szukaj
Odpowiedz


Wiadomości w tym wątku
"there’s Six Lanes Of Traffic.." - przez StonyRoadRider - 27.02.2005, 22:12
"there’s Six Lanes Of Traffic.." - przez Robson - 28.02.2005, 18:29
"there’s Six Lanes Of Traffic.." - przez tawnuk - 28.02.2005, 19:06
"there’s Six Lanes Of Traffic.." - przez tawnuk - 01.03.2005, 16:27
"there’s Six Lanes Of Traffic.." - przez aaadam - 17.05.2005, 00:49
"there’s Six Lanes Of Traffic.." - przez Beithe - 23.05.2005, 22:50
"there’s Six Lanes Of Traffic.." - przez Bart - 22.07.2009, 14:32

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości